Художник, сценограф, главный художник Кировского «Театра на Спасской». В качестве сценографа и художника по костюмам Катерина Андреева участвовала в создании более 50 спектаклей. Среди них: «Джонн Теннер. Вслед за Пушкиным на Дикий Запад» («Пушкинская школа», Санкт-Петербург), «Пеппи Длинныйчулок» и «Шинель» («Театр-Театр», Пермь). «Гроза», «Три сестры» (Молодежный театр им. М. Карима, Уфа), «Гадкий утенок» (Театр юного зрителя, Вологда), «Любовь людей», «Барышня-крестьянка», «Ночь перед рождеством» (Курганский государственный театр драмы), «Муха-Цокотуха», «Детство», «Удивительное путешествие кролика Эдварда», «Вафельное сердце» (Театр юного зрителя, Хабаровск), «Язык птиц» (БДТ им. Г. А. Товстоногова, Санкт-Петербург)-спектакль-номинант премии «Золотая маска» 2017года(конкурс «Эксперимент»). В Кировском «Театре не Спасской», где Катерина работает уже около десяти лет, она оформила спектакли: «Толстая тетрадь»-спектакль-номинант премии «Золотая маска» 2010 года(Драма/Спектакль большой формы) , «Сокровища лесных эльфов», «Господа Головлевы. Маменька», «Камень», «Мюнхгаузен», «Маугли», «Гудбай, Берлин», «Каренин», «Обыкновенное чудо», «Вино из одуванчиков» и многие другие. В 2018 году была номинирована на премию «Золотая маска» как лучший художник за спектакль «Детство» в Хабаровском ТЮЗе. Спектакль «Разговоры» в разработанном и оформленном ею социокультурном пространстве «Квартира» был номинирован на эту премию как лучший эксперимент сезона 2019,а спектакль «Исследование ужаса» объявлен номинантом на премию «Золотая маска» 2020 года(Драма/Спектакль малой формы).